Petition gegen die Entfernung der Friedensstatue in Berlin
Kommentare
#201
Berlin muss diese Friedensstaue für die Würde der allen Frauen haben, die die sexualisierte Gewalt erfahren haben!!! Sonst ist Berlin nicht Berlin.Uhjin Son (Berlin, 2020-10-09)
#208
Weil ein Zeichen für den Frieden und ein Mahnmal gegen sexuelle Gewalt nicht einfach entfernt werden darf, nur weil ein Land sich nicht mit seiner Vergangenheit auseinandersetzen will.Luisa Radermacher (Ribnitz-Damgarten , 2020-10-09)
#214
Ich unterschreibe das, weil es am wichtigsten Symbol für die Geschichte.Hanseo Cho (Bochum, 2020-10-09)
#215
Die richtige Geschichte muss veröffentlicht und bestätigt werden!Hyontsin Lee (Frankfurt , 2020-10-09)
#219
Ich unterschreibe hiermit, weil bis jetzt noch keine, Entschuldigung, Entschädigung oder ähnliches von Besatzungsmacht „Japan“für die Opfer geleistet wurde. Japan‘ Regierung hat sogar die Frauen beleidigt!Misuk Kim-Ageley (Norderstedt , 2020-10-09)
#240
Bin gegen die Entfernung der Friedensstaue.Es ist ein Teil von der Geschichte.
Judy Shin-Keller (Oberursel/Ts., 2020-10-09)
#241
Ich bin gegen der Unterscheidung von Berlin, Friedensstatue zu entfernen.Hohyun Lim (Marburg, 2020-10-09)
#246
ich unterschreibe.Jieun Seo (Frankfurt am Main, 2020-10-09)
#254
Ich unterschreibe, weil sich die Friedensstatue in Berlin gegen eine Wiederholung sexualisierter Gewalt und Verbrechen einsetzt.Mu-Hyun Baek (Bochum, 2020-10-09)
#255
Ich hoffe, dass alle Leute über diese Geschichte gewusst werden können.Seong Ah Kang (Bonn, 2020-10-09)
#256
Der Bezirk Mitte nicht vor Geschichtsrevisionismus kuschen soll.Felix Böhmer (Berlin, 2020-10-09)
#259
Ich unterschreibe, damit die wahre Geschichte der Trostfrauen des 2. Weltkriegs mehr Menschen bekannt werden kann. Der rein politische Druck, ohne Bereitschaft zur offnen Diskussion, von der japanischen Regierung zeigt gut, dass sie leider immer noch nicht die Verganenheit ehrlich reflektiert hat. Meiner Meinung nach ist es eine gefährliche staatliche Machtausübung für alle.Eunsoo Lee (Berlin, 2020-10-09)
#260
Wir drüfen nicht die dunkle Geschichte der Welt vergessen, wenn wir uns eine bessere Welt und ein menschenliches Leben für alle sichern wollen.Anna Myunghee Kim (Berlin, 2020-10-09)
#266
Die Statue ist mehr als eine künstliche Statue. Es ist sogar noch bedeutsamer, dass sie in Deutschland, besonders in Haouptstadt Berlin steht, da sie ein Symbol der Opfer von 2. Weltkrieg ist. Dieser törichte Umstand zeigt, dass japanische Regierung immer noch ihren graulichen Taten während 2. Weltkrieg verstecken will. Wenn die deutsche Regierung damit einverstanden ist, heißt das, dass sie die traurige und tragische Geschichte vergessen hat.Jinwook Yun (Berlin, 2020-10-09)
#272
Es wichtig ist die Vergangenheit nicht in Vergessenheit geraten zu lassen! Was passiert ist, ist nun mal passiert und die Verantwortlichen sollten sich für die begangenen Verbrechen bekennen. Diese Statue ist ein wichtiges Symbol für Frieden und gegen sexualisierte Gewalt an Frauen und sollte nicht aufgrund von Drang seitens der japanischen Regierung entfernt werden. Die unsinnige Aufforderung der Beseitigung verstößt nicht nur gegen die Meinungs- , sondern auch gegen die Ausdrucksfreiheit.Nathalie Forkert (Berlin, 2020-10-09)
#292
Ich unterschreibe, weil darauf aufmerksam gemacht werden sollte. Die Statue ist als Zeichen der Menschenrechte und des Respekts gedacht und nicht gegen Japan gerichtet. Selbstverständlich soll ebenfalls auf die damaligen Trostfrauen im Krieg aufmerksam gemacht werden, die von Japanern ,,ausgenutzt" (um es harmlos zu beschreiben) worden sind, aber das man deshalb eine Statue entfernen muss, sehe ich keineswegs ein.Nazcan Dogan (Hannover, 2020-10-09)
#293
People learn lessons from history. And government or authority should not prohibit people from expressing opinons, historical facts etc. That statue reminds us that we should not make that misery happen again in human history. If German authority forcefully put this statue away, I would take that German Constitution is not working properly blocking people to shout out facts on the streets.Sang-Eun Lee (Berlin, 2020-10-09)
#295
.Franziskus Kim (Freiburg, 2020-10-09)
#296
ich möchte die opfer vom krieg sich heilen können & es ist wichtig gerade in berlin das kunstwerk erhalten bleibt.Joanna kwansook back (berlin, 2020-10-09)
#305
frechheit sowas zu entfernenRoy Rysiewski (Berlin, 2020-10-09)
#311
Einsatz für Demokratie, Kunstfreiheit und Meinungsfreiheit!Sang-Ki Park (Mainz, 2020-10-09)
#315
#remembercomfortwomenKai-Yong Mohr (Berlin, 2020-10-09)
#322
Ich bin der Auffassung, dass der Weg zur Versöhnung zwischen Korea und Japan und grundsätzlich nur durch das Aussprechen der geschichtlichen Wahrheit möglich ist. Es geht darum, die Würde der durch die japanische Armee sexuell misshandelten und ermordeten Frauen wiederherzustellen. Die kritische Aufarbeitung der Geschichte hat in Deutschland nach den Verbrechen des Nationalsozialismus eine Tradition. Das Anliegen von in Deutschland lebenden Koreanerinnen und Koreanern, auf deutschem Boden an Verbrechen zu erinnern, die während des Zweiten Weltkriegs durch die japanische Armee begangen wurden, hat im Kontext einer erweiterten Erinnerungskultur in Deutschland eine tiefe Berechtigung. Eine Entfernung der Statue trifft somit nicht nur die künstlerische Freiheit und verhindert eine kritische Auseinandersetzung mit der Geschichte, verletzt auch das Recht auf die freie Meinungsäußerung der koreanischen Minderheit in Deutschland, die es von deutscher Seite zu schützen gilt. Wer sich mit der Friedensstatue auseinandersetzt, wird erkennen, dass diese Japan keineswegs verunglimpft, sondern lediglich zur Auseinandersetzung mit der eigenen Geschichte herausfordert. Vor diesem Hintergrund erscheint der sich wiederholende Protest der japanischen Regierung alles andere als zielführend, sondern erweckt den Eindruck, dass eine offene und kritische Auseinandersetzung und Diskussion der Geschichte im Keim erstickt werden soll. Das widerspricht dem in Deutschland mühsam erlernten Umgang mit Geschichte, der erst in diesen Tagen durch rechtsgerichtete und antisemitische Kräfte massiv infrage gestellt ist. So bedeutet ein Einknicken an dieser Stelle auch ein Einknicken vor deutscher Geschichtsleugnung. Es darf in diesem Kontext nicht vergessen werden, dass es während des Zweiten Weltkriegs ein Bündnis zwischen dem Japanischen Kaiserreich und dem Dritten Reich gab.Martin Röttger (Bochum, 2020-10-09)
#324
Ich möchte Stellung nehmen, dass ich der Entscheidung der Berliner Stadt und der japanischen Regierung nicht zustimme. Der Ausdruck muss immer frei sein und wir wollten nur alle wissen, dass Japan einige inakzeptable Dinge in der Geschichte getan hat. Wir möchten uns von der japanischen Regierung aufrichtig entschuldigen und von Japan veröffentlicht und offiziell veröffentlicht werden.David Kang (Berin, 2020-10-09)
#331
Hiermit unterschreibe ich diese Petition aus dem einfachen Grund:Wir beseitigen ja auch keine Holocaustdenkmäler, wenn irgendwelche fehlgeleiteten Rechtsextremisten dagegen ankämpfen.
Die Beseitigung der Statue erliegt offensichtlich einem politisch motivierten Druck und würde einen Beitrag zur Geschichtsverleumdung leisten.
Berlin steht für vieles, aber nicht für die Ausblendung tragischer Geschichtsseiten, sondern für die Werte, die die Statute eben verkörpert.
Gi Jung Lee (Berlin, 2020-10-09)
#332
Die Friedensstatue gilt international als Symbol gegen sexualisierte Kriegsgewalt und soll das Schweigen darüber brechen, umso absurder ist es, dass sie immer wieder auf Druck der japanischen Regierung zensiert wird. Berlin, zeige Rückgrat!Nari Haase (Berlin, 2020-10-09)
#334
Ich unterschreibe, weil es ein Unding ist die Statue entfernen zu lassen.Jeder sollte wissen, was damals Japan angerichtet hatte.
Japan versucht hier wieder durch monetären oder anderweitig Druck auszuüben um deren Geschichte zu vertuschen.
Berlin ! Das finde ich richtig scheisse!
Vor allem weil Deutschland mit ihrer Vergangenheit umgeht und keine Geheimnisse daraus macht.
Jong-Nam Lee (Frankfurt am Main, 2020-10-09)
#338
Friedvolle Botschaften und Kunst dürfen nie aufgrund politischen Drucks entfernt werdenQuang Ngo (Berlin, 2020-10-09)
#347
Ein Mahnmal gegen Gewalt an FrauenSarah Wolf (Lautertal, 2020-10-09)
#353
평화의 소녀상 철거를 강력히 반대합니다Joung-nam Sin (44879 bochum, 2020-10-09)
#359
Ich unterschreibe, weil die Friedensstatus nicht nur für Korea oder Anti-Japan äußert, sondern die Friedenswille und Gedenken an Kriegsopfern.Sun Hee Kim (Berlin, 2020-10-09)
#361
Ich unterschreibe diese Petition, weil Deutschland und Japan in den 1930ern und 1940ern verbündete "Achsenmächte" waren. Berlin braucht Japan zwar nicht an die Vergangenheit zu erinnern. Es darf aber selbst keine japanische Form der Erinnerungsrepression praktizieren - das schadet dem Ruf der Bundesrepublik und widerspricht ihrer Politik - mindestens der seit der Regierung Brandt.Franz Bleeker (Kirchlinteln, 2020-10-09)
#362
Neben vielen anderen Gründen, ist es gerade in Deutschland nicht angebracht ein Denkmal für Frieden und gegen Kriegsverbrechen des zweiten Weltkriegs zu entfernen.Samira Kotte (Berlin, 2020-10-09)
#364
Ich stimme dieser Petition zu.Maria Kim (BERLIN, 2020-10-09)
#365
Die Statue ist ein Zeichen für Menschrechte und Feminismus.Laura Lindenberger (Wiesbaden, 2020-10-09)
#369
Die Friedensstatue wurde unter der Mitwirkung eines Bündnisses von 30 zivilgesellschaftlichen Organisationen in genau diesem Geist errichtet. In ihr trifft die Geschichte Europas auf die Geschichte Asiens. Sie verkörpert das gemeinsame Streben nach Frieden und Menschenrechten und wendet sich gegen sexualisierte Gewalt gegen Frauen überall auf dieser Welt.Die japanische Regierung hingegen verleugnet konsequent und nachhaltig die historische Verantwortung Japans.
Schade, jetzt scheint es so, als habe die japanische Regierung mit ihrer Druckstrategie auch in Berlin wieder Erfolg.
Go-Un Kim (Seoul, 2020-10-09)
#371
mir Solidarität und Feminismus am Herzen liegenLinda Blessin (Berlin, 2020-10-09)
#373
Ich unterstütze weil das ist Justice.Soojeong Choi (Berlin, 2020-10-09)
#377
Ich untetschreibe weil es mir sehr wichtig ist Frauen auf der ganzen Welt zu zeigen das wir an sie denken und für sie kämpfen.Michella Gander (Berlin, 2020-10-09)
#378
Weil ich es nicht verstehe wie man ein solches Mahnmal entfernen kann. Es soll schließlich die Menschen zum Nachdenken anregen.J. Seiferth (Berlin, 2020-10-09)
#380
Ich bin ein Japaner und lebe in Berlin. Ich bin beeindruckt von der Bereitschaft des deutschen Volkes, sich an die Fehler der Vergangenheit während des NS-Regimes zu erinnern. Hier in Berlin habe ich verschiedene Museen und andere Gedenkstätten in der ganzen Stadt besucht und war überrascht von der schieren Menge an Anstrengungen.Deshalb überrascht mich die Nachricht, dass das Bezirksamt Mitte darum gebeten hat, die "Friedensstatue" in Moabit zu entfernen, sehr. Die Statue soll das Bewusstsein für die Gewalt gegen Frauen in Kriegszeiten weltweit schärfen, einschließlich der sexuellen Versklavung von Frauen in Korea und anderen Ländern während des Zweiten Weltkriegs durch das japanische Militär, die nach mehr als 70 Jahren immer noch ungelöst ist.
In Bezug auf dieses Problem hat die japanische Regierung in den 1990er Jahren die Tatsache und die Verantwortung teilweise zugegeben. Aber eine angemessene Entschädigung der Opfer und eine offizielle Untersuchung und Bestrafung der Verantwortlichen wurden nicht durchgeführt. In den letzten Jahren gewinnen Geschichtsrevisionismus und Sexismus in der japanischen Politik immer mehr an Bedeutung, und inzwischen leugnet eine beträchtliche Zahl von Politikern die Verantwortung sogar rundweg. Vor diesem Hintergrund hat Außenminister Motegi die Entfernung der Statue zum 1. Oktober gefordert.
Aus meiner Sicht ist der Entfernungsbefehl sehr falsch, denn er ermächtigt Geschichtsleugner in Japan und an anderen Orten. Sie betrachten dies bereits als einen großen Erfolg in Japan und werden mehr Macht erhalten. Berlin sollte auf der Seite der Menschen stehen, die versuchen, den Frieden und die Menschenrechte zu schützen, nicht im Gegenteil.
Um ehrlich zu sein, ist die derzeit regierende Partei in Japan in Bezug auf Kriegszeiten/koloniale Verantwortung, Rechte von Frauen und anderen marginalisierten Menschen usw. weitaus rechtsgerichteter als jede andere politische Partei auf dem deutschen Kongress. Sie sollten in dieser Frage überhaupt nicht auf ihre Forderungen hören.
Bitte überdenken Sie die Entfernungsauftrag. Die Statue ist ein weiteres wertvolles Friedensdenkmal in Berlin und soll nicht entfernt werden.
------
I am a resident of Berlin with Japanese nationality. I have been impressed by the German people's attitude to remember past mistakes during the NS regime. Here in Berlin, I have visited various museums and other memorials throughout the city and was surprised by the sheer amount of effort.
Therefore, the news that the Mitte district government asked to remove the "peace statue" in Moabit comes as a great surprise to me. The statue is intended to raise awareness on wartime violence against females worldwide, including the sexual enslavement of women in Korea and other countries during WW2 by the Japanese military, which is still unresolved after more than 70 years.
Regarding this problem, the Japanese government partially admitted the fact and responsibility in the 1990s. But proper compensation to the victims and official investigation and punishment of the people responsible have not been done. In recent years, historical revisionism and sexism are getting more and more prevalent in Japan's politics, and now a considerable number of politicians even flatly deny the responsibility. This is the context of why foreign Minister Motegi demanded the removal of the statue on October 1.
From my point of view, the removal order is very wrong because it empowers history deniers in Japan and other places. They are already treating this as a huge success and will get more power. Berlin should stand on the side of people who try to protect peace and human rights, not the opposite.
To be honest, the current ruling party in Japan is far-far-right than any other political party in German congress regarding wartime/colonial responsibility, women and other marginalized people's rights, and so on. You should not listen to their request at all regarding this matter.
Please reconsider the removal order. The statue is one more valuable peace memorials in Berlin and shall not be removed.
Masanori Kanazu (Berlin, 2020-10-09)
#384
Ich schreibe gegen die Entfernung....Chung suk Kunz (Berlin, 2020-10-09)
#387
Gerade Berlin als eine Stadt, die als Symbol für politischen Diskurs, Meinungsfreiheit, Frieden, Versöhnung, das Nebeneinander von Geschichte und Gegenwart steht, sollte dem politischen Druck seitens der japanischen Regierung nicht so leicht nachgeben. Es ist doch geradezu beunruhigend, dass eine Statue, die von einer privaten Vereinigung errichtet wurde und das Ziel hat, den offenen Dialog zwischen Menschen zu fördern, von nationalen Interessen zerstört und im Keim erstickt werden muss!Ku-Hyun Baek (Frankfurt am Main, 2020-10-09)
#390
Ich unterschreibe, damit die Greueltaten nicht in Vergessenheit geraten.Tai-Hi Fetzer (Berlin, 2020-10-09)